U Beogradu obnovljen natpis koji su ostavili demineri Crvene armije

0
10
Foto: Grad Beograd

Vlasti srpske prestonice obnovile su poslednji sačuvani natpis: „Provereno, nema mina“, koji su ostavili sovjetski demineri nakon oslobađanja Beograda, pišu „Večernje novosti“.

Natpis je bio otkriven tokom rekonstrukcije fasade zgrade, na uglu centralnih ulica Kralja Milana i Kneza Miloša, gde se nalazi jedna banka. Na osnovu dogovora sa ovom bankom i beogradskim Zavodom za zaštitu spomenika kulture, natpis je obnovljen i zaštićen je staklom. Pored se nalazi tekst na srpskom, ruskom i engleskom jeziku koji objašnjava njegovo značenje.

Foto: „Grad Beograd“

Zamenik gradonačelnika srpske prestonice Goran Vesić rekao je da je ponosan što će nove generacije Beograđana, prolazeći pored ove zgrade, moći da saznaju više o istoriji grada.

„Zaštitili smo natpis, ukazali smo na njegov značaj i na taj način, u ime Beograda i Republike Srbije, odali počast vojnicima Crvene armije, koji su očistili grad od mina i spasili na desetine hiljada života. Sačuvali smo sećanje na deo naše istorije, na ono što se dešavalo u našem gradu“, rekao je Vesić.

On je podsetio na to da su tokom operacije oslobađanja Beograda, koja je izvedena od 14. do 20. oktobra 1944. godine, nacisti prilikom povlačenja minirali ogroman broj zgrada u glavnom gradu Srbije, računajući da će na taj način naneti što veću štetu Crvenoj armiji i jugoslovenskim partizanskim odredima.

Sovjetski demineri i inženjeri vršili su operacije deminiranja zgrada i nekoliko meseci nakon oslobođenja grada. Na svakoj od njih su pripadnici Crvene armije ostavili natpis: „Provereno, nema mina.“

Goran Vesić je dodao da ih je po gradu ranije bilo stotinjak, ali su sa vremenom svi izbledeli. Najduže je trajao natpis: „Provereno, nema mina“ na zgradi, na centralnom trgu Slavija.

Beogradske vlasti izrazile su zahvalnost banci koja je pokrila troškove radova na restauraciji i složila se da sačuva natpis na fasadi njihove zgrade, kao i Zavodu za zaštitu spomenika kulture grada Beograda, a naročito Branimiru Banetu Gajiću koji je prvi pronašao natpis.

Gajić je rekao da su tragovi rada sovjetskih deminera bili slučajno otkriveni pod slojem čađi i prljavštine. Kasnije je shvatio da je ćirilični natpis napisan na ruskom jeziku i da ga je ostavila Crvena armija. Gajić je o svom otkriću i njegovom istorijskom značaju pismeno obavestio kancelariju gradonačelnika Beograda, a on se, zauzvrat, odazvao pozivu da se sačuva deo istorije grada.

Kiril Borščev

Постави одговор

Molimo unesite svoj komentar!
Овдје унесите своје име